23.07.2012. Дизайн этикетки «Биола» «Icy Orange»

«Icy Orange» пришел на смену напитку «Smile», дизайн которого был разработан Goroh agency в 2009 году. Новое название более удачное: потребителю не нужно гадать, каков вкус напитка. Поскольку апельсиновый напиток очень сильно ассоциируется с летом, в дизайне этикетки мы постарались отразить все, что связано с летним отдыхом. Поместилось не много: яхта, сёрф, пальма и две чайки с двумя апельсинами.

Гораздо больше не поместилось в этикетку. В неё не поместились все, кто умудрился поместиться на узких пляжах черноморского и азовского побережья, шашлыки, пиво, креветки, «Ка-а-аму ка-а-апчёную рыбку?», «пахлава сладкая медовая», катание на «банане» и гидроцикле, красные обгоревшие носы, плечи, руки, топлесс, стринги с целлюлитом, снова пиво, вино на разлив 150-летней выдержки и выдержка продавцов, которые не смеются, когда его продают, теплое море с медузами, инжир и персики, дыни и арбузы, мухи и осы, фото на память, показывая которое, надо объяснять, где ты, а где — люди, случайно попавшие в кадр, прогулки на теплоходе, квадрацикле, лошадях, экскурсии, автобусы, семечки, орешки, «Я? Я на море!», бакланы и козлы, тёлки и кобылы, караоке и сувениры, пахнущие можжевельником...

А ведь так хочется валяться в шезлонге, на пустынном пляже, у самой кромки воды. И наблюдать, как сёрфер скользит по ленивой мощи океанской волны. Как чайки кружат вокруг мачты белоснежной яхты вдалеке. И размышлять о разнице между шумом волн и шумом ветра, колышущего листья пальм.

Заказчик: ЗАО «Эрлан», Днепропетровск, Украина. www.biola.ua
Дизайн: Юра Журавель, Goroh agency.
Вид печати: флексография.




В тему: дизайн этикетки ТМ «Соки Лето». 2009 год.
Снова в тему: редизайн этикетки ТМ «Соки Лето». 2010 год.


Портфолио Дизайн этикетки.